Two Socks

Taken from Google Images

 

What is the purpose of Two Socks in Dances With Wolves?  The wolf is constantly hanging around and continually comes back to Dunbar.  How has their relationship changed, and what could this animal symbolize?